{"id":595,"date":"2026-11-20T14:05:10","date_gmt":"2026-11-20T10:35:10","guid":{"rendered":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/?p=595"},"modified":"2026-11-20T14:05:58","modified_gmt":"2026-11-20T10:35:58","slug":"le-brun-sainte-famille-retour-potsdam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/le-brun-sainte-famille-retour-potsdam\/","title":{"rendered":"La \u00ab Sainte Famille \u00bb de Charles Le Brun, disparue apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale, revient \u00e0 Potsdam"},"content":{"rendered":"<p>Disparu des collections royales prussiennes apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale, un tableau de Charles Le Brun est de retour \u00e0 Potsdam. Le 18 novembre 2026, la Fondation des ch\u00e2teaux et jardins prussiens de Berlin-Brandebourg (SPSG) a re\u00e7u la \u00ab Sainte Famille \u00bb peinte par Le Brun vers 1655, en pr\u00e9sence du ministre d&rsquo;\u00c9tat allemand \u00e0 la Culture et aux M\u00e9dias, Wolfram Weimer, selon <a href=\"https:\/\/www.bundesregierung.de\/breg-de\/aktuelles\/verschollenes-le-brun-meisterwerk-kehrt-nach-ueber-80-jahren-nach-sanssouci-zurueck-staatsminister-weimer-diese-rueckkehr-ist-eine-kulturhistorische-sensation--2461558\">un communiqu\u00e9 de ses services<\/a>. D&rsquo;apr\u00e8s <a href=\"https:\/\/www.spsg.de\/presse-foto-film\/pressematerial-aktuell\/2026-11-18-gemaelde-von-charles-le-brun-kehrt-nach-potsdam-zurueck\">le communiqu\u00e9 de la fondation<\/a>, ce retour a \u00e9t\u00e9 rendu possible par la Ernst von Siemens Kunststiftung et l&rsquo;Association des amis des ch\u00e2teaux et jardins prussiens.<\/p>\n\n<p>L&rsquo;enjeu d\u00e9passe le simple retour d&rsquo;une \u0153uvre. Prot\u00e9g\u00e9 du cardinal Mazarin et peintre de cour de Louis XIV, Le Brun est, selon les mots du directeur g\u00e9n\u00e9ral de la SPSG, Christoph Martin Vogtherr, dans le communiqu\u00e9, l&rsquo;un des peintres les plus importants du baroque, mais presque absent des mus\u00e9es allemands. Le tableau relance en outre une question d&rsquo;attribution : une version tr\u00e8s proche de la m\u00eame sc\u00e8ne, sign\u00e9e et dat\u00e9e, est conserv\u00e9e au Louvre.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1353\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/honargardi.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/lebrun-sainte-famille-cadre-spsg.jpg\" alt=\"Le tableau rond \u00ab Sainte Famille \u00bb de Charles Le Brun et son cadre dor\u00e9 historique\" class=\"wp-image-592\" srcset=\"https:\/\/honargardi.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/lebrun-sainte-famille-cadre-spsg.jpg 1353w, https:\/\/honargardi.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/lebrun-sainte-famille-cadre-spsg-768x908.jpg 768w, https:\/\/honargardi.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/lebrun-sainte-famille-cadre-spsg-1299x1536.jpg 1299w\" sizes=\"(max-width: 1353px) 100vw, 1353px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">R\u00e9unis : le tableau \u00ab Sainte Famille \u00bb de Charles Le Brun (vers 1655) et son cadre historique. Photo : \u00a9 SPSG \/ Carlo Paulus. Image de presse : Stiftung Preu\u00dfische Schl\u00f6sser und G\u00e4rten Berlin-Brandenburg (SPSG).<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<h2>Du palais de Fr\u00e9d\u00e9ric le Grand \u00e0 une salle des ventes berlinoise<\/h2>\n\n<p>Selon la SPSG, le tableau comptait parmi les acquisitions les plus importantes du roi de Prusse Fr\u00e9d\u00e9ric II, dit le Grand, pour le Neues Palais qu&rsquo;il venait de faire construire \u00e0 Potsdam. Il fit accrocher cette repr\u00e9sentation de l&rsquo;Enfant J\u00e9sus endormi entour\u00e9 de la Sainte Famille dans un cabinet de l&rsquo;un des appartements des h\u00f4tes du palais.<\/p>\n\n<p>Comme beaucoup de peintures du Neues Palais, l&rsquo;\u0153uvre fut \u00e9vacu\u00e9e en 1942 au ch\u00e2teau de Rheinsberg, o\u00f9 sa pr\u00e9sence est attest\u00e9e jusqu&rsquo;au 30 juillet 1945. Sa trace se perd ensuite. La fondation indique que le tableau a refait surface dans une maison de ventes berlinoise en 2021 et que son acqu\u00e9reur canadien s&rsquo;est alors adress\u00e9 \u00e0 la SPSG. De longues n\u00e9gociations ont suivi, auxquelles la Ernst von Siemens Kunststiftung a pris part ; une expertise financ\u00e9e par celle-ci a confirm\u00e9 qu&rsquo;il s&rsquo;agissait bien du Le Brun disparu, et un accord a finalement \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 avec le propri\u00e9taire canadien. Le communiqu\u00e9 n&rsquo;en pr\u00e9cise pas les termes. <a href=\"https:\/\/www.artnews.com\/art-news\/news\/lost-charles-le-brun-painting-returned-new-palace-potsdam-1234805935\/\">ARTnews<\/a>, citant la fondation, retrace les m\u00eames \u00e9tapes : l&rsquo;\u00e9vacuation pendant la guerre, la disparition apr\u00e8s juillet 1945 et la r\u00e9apparition aux ench\u00e8res \u00e0 Berlin.<\/p>\n\n<p>Dans le communiqu\u00e9 du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, Wolfram Weimer qualifie ce retour de sensation pour l&rsquo;histoire culturelle et remercie les deux soutiens. Martin Hoernes, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Ernst von Siemens Kunststiftung, explique dans le communiqu\u00e9 de la SPSG que la r\u00e9cup\u00e9ration des pertes subies par les mus\u00e9es dans la p\u00e9riode qui a imm\u00e9diatement suivi la fin de la guerre d\u00e9termine actuellement l&rsquo;activit\u00e9 de la fondation.<\/p>\n\n<h2>Un \u00e9cureuil et deux versions d&rsquo;une m\u00eame sc\u00e8ne<\/h2>\n\n<p>Selon la SPSG, un d\u00e9tail r\u00e9v\u00e8le le commanditaire d&rsquo;origine. Le petit saint Jean-Baptiste tient un \u00e9cureuil au creux du bras ; l&rsquo;animal, note la fondation, n&rsquo;appartient pas \u00e0 l&rsquo;iconographie habituelle de la Sainte Famille, mais c&rsquo;est l&#8217;embl\u00e8me h\u00e9raldique de Nicolas Fouquet, surintendant des finances de Louis XIV jusqu&rsquo;\u00e0 son arrestation en 1661. Le Brun dirigeait depuis 1658 le d\u00e9cor du ch\u00e2teau de Fouquet \u00e0 Vaux-le-Vicomte : la fondation juge donc une commande de Fouquet tr\u00e8s probable.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1103\" src=\"https:\/\/honargardi.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/lebrun-sommeil-enfant-jesus-louvre-fr.jpg\" alt=\"Charles Le Brun, Le Sommeil de l'Enfant J\u00e9sus ou Le Silence, mus\u00e9e du Louvre\" class=\"wp-image-593\" srcset=\"https:\/\/honargardi.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/lebrun-sommeil-enfant-jesus-louvre-fr.jpg 1500w, https:\/\/honargardi.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/lebrun-sommeil-enfant-jesus-louvre-fr-768x565.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Charles Le Brun, <em>Le Sommeil de l&rsquo;Enfant J\u00e9sus ou Le Silence<\/em>, 1655 (sign\u00e9 et dat\u00e9). Huile sur toile, 87 \u00d7 118 cm. Mus\u00e9e du Louvre, Paris, INV 2880. La composition parisienne, reproduite pour comparaison. Domaine public, via Wikimedia Commons.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<p>Le tableau du Louvre, <a href=\"https:\/\/collections.louvre.fr\/ark:\/53355\/cl010060588\"><em>Le Sommeil de l&rsquo;Enfant J\u00e9sus ou Le Silence<\/em><\/a>, montre la m\u00eame famille r\u00e9unie autour de l&rsquo;enfant endormi, mais dans un format rectangulaire de 87 \u00d7 118 cm et un int\u00e9rieur domestique plus vaste, et sans l&rsquo;\u00e9cureuil. Il est sign\u00e9 et dat\u00e9 de 1655. Comme le rappelle la SPSG, il est consid\u00e9r\u00e9 comme l&rsquo;une des \u0153uvres majeures de Le Brun et passait jusqu&rsquo;ici pour la seule version autographe. Le tondo de Potsdam \u00e9tait g\u00e9n\u00e9ralement tenu pour une r\u00e9plique d&rsquo;atelier, peut-\u00eatre avec la participation de Le Brun ; la fondation estime d\u00e9sormais que sa qualit\u00e9 pourrait indiquer une premi\u00e8re version, ant\u00e9rieure \u00e0 la toile du Louvre. Cette question, souligne-t-elle, peut enfin \u00eatre \u00e9tudi\u00e9e sur l&rsquo;original. Martin Hoernes ajoute que l&rsquo;\u0153uvre sera examin\u00e9e avec les m\u00e9thodes les plus modernes afin de reconstituer son attribution et son histoire.<\/p>\n\n<h2>D&rsquo;abord la restauration, ensuite le cabinet d&rsquo;\u00e9criture<\/h2>\n\n<p>Le public devra patienter. Selon le communiqu\u00e9 de la SPSG, le tableau et son cadre ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s lors d&rsquo;un point presse le 18 novembre avant d&rsquo;\u00eatre transf\u00e9r\u00e9s dans les ateliers de restauration de la fondation. Des photographies r\u00e9centes et le rapport de restauration \u00e9tabli au Canada montrent que la toile a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tach\u00e9e de son ch\u00e2ssis et pli\u00e9e lors de son vol au ch\u00e2teau de Rheinsberg ; une restauration importante est donc \u00e0 pr\u00e9voir. Le tableau doit ensuite retrouver l&#8217;emplacement que Fr\u00e9d\u00e9ric II lui avait destin\u00e9, le cabinet d&rsquo;\u00e9criture de l&rsquo;appartement princier sup\u00e9rieur du Neues Palais, dans son cadre dor\u00e9 historique orn\u00e9 de fleurs, de rinceaux et de ferronneries, conserv\u00e9 \u00e0 Potsdam. Aucune date n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e. La d\u00e9claration de Wolfram Weimer, cit\u00e9e dans les deux communiqu\u00e9s, \u00e9voque un tableau d\u00e9j\u00e0 revenu \u00e0 sa place historique et visible du public ; Honargardi s&rsquo;en tient au r\u00e9cit de la restauration donn\u00e9 par la SPSG, qui conserve l&rsquo;\u0153uvre.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1140\" src=\"https:\/\/honargardi.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/lebrun-cabinet-ecriture-avant-1940-spsg.jpg\" alt=\"Photographie historique du cabinet d'\u00e9criture de l'appartement princier sup\u00e9rieur du Neues Palais avant 1940, avec le tableau rond de Le Brun en haut \u00e0 gauche\" class=\"wp-image-594\" srcset=\"https:\/\/honargardi.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/lebrun-cabinet-ecriture-avant-1940-spsg.jpg 1600w, https:\/\/honargardi.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/lebrun-cabinet-ecriture-avant-1940-spsg-768x547.jpg 768w, https:\/\/honargardi.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/lebrun-cabinet-ecriture-avant-1940-spsg-1536x1094.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Vue du cabinet d&rsquo;\u00e9criture de l&rsquo;appartement princier sup\u00e9rieur (Oberes F\u00fcrstenquartier) du Neues Palais avant 1940 : la \u00ab Sainte Famille \u00bb de Le Brun est visible en haut \u00e0 gauche (tableau rond). Photographie historique : \u00a9 SPSG. Image de presse : Stiftung Preu\u00dfische Schl\u00f6sser und G\u00e4rten Berlin-Brandenburg (SPSG).<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<p><strong>Informations pratiques :<\/strong> Charles Le Brun, \u00ab Sainte Famille \u00bb (ou \u00ab Le sommeil de l&rsquo;enfant J\u00e9sus \u00bb), vers 1655, huile sur toile, tondo, diam\u00e8tre 88 cm, inventaire GK I 2127, Stiftung Preu\u00dfische Schl\u00f6sser und G\u00e4rten Berlin-Brandenburg. Actuellement dans les ateliers de restauration de la SPSG ; pr\u00e9sentation pr\u00e9vue au Neues Palais, parc de Sanssouci, Potsdam, apr\u00e8s restauration (date non annonc\u00e9e).<\/p>\n\n<h2>Sources<\/h2>\n\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.spsg.de\/presse-foto-film\/pressematerial-aktuell\/2026-11-18-gemaelde-von-charles-le-brun-kehrt-nach-potsdam-zurueck\">SPSG : \u00ab Gem\u00e4lde von Charles Le Brun kehrt nach Potsdam zur\u00fcck \u00bb, dossier de presse, 18 novembre 2026<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bundesregierung.de\/breg-de\/aktuelles\/verschollenes-le-brun-meisterwerk-kehrt-nach-ueber-80-jahren-nach-sanssouci-zurueck-staatsminister-weimer-diese-rueckkehr-ist-eine-kulturhistorische-sensation--2461558\">D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la Culture et aux M\u00e9dias (BKM), communiqu\u00e9 n\u00b0 121, 18 novembre 2026<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.artnews.com\/art-news\/news\/lost-charles-le-brun-painting-returned-new-palace-potsdam-1234805935\/\">ARTnews : \u00ab Long-Lost Charles Le Brun Painting Returns to New Palace in Potsdam \u00bb<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/collections.louvre.fr\/ark:\/53355\/cl010060588\">Mus\u00e9e du Louvre, base Collections : Le Sommeil de l&rsquo;Enfant J\u00e9sus ou Le Silence, INV 2880<\/a><\/li>\n<li>Images : photographies de presse de la SPSG (\u00a9 SPSG \/ Carlo Paulus ; \u00a9 SPSG) ; <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:SommeilEnfantJ%C3%A9sus.jpg\">Wikimedia Commons, domaine public<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><em>Cet article a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 avec l&rsquo;aide de l&rsquo;IA, sous la supervision de la r\u00e9daction de Honargardi.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Acquis par Fr\u00e9d\u00e9ric le Grand pour le Neues Palais et disparu apr\u00e8s juillet 1945, un tableau de Le Brun peint vers 1655 a \u00e9t\u00e9 rendu \u00e0 la fondation des ch\u00e2teaux prussiens, qui le restaurera avant de le pr\u00e9senter \u00e0 nouveau.<\/p>\n","protected":false},"author":581,"featured_media":592,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"opp_region":[],"opp_type":[],"class_list":["post-595","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La \u00ab Sainte Famille \u00bb de Charles Le Brun, disparue apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale, revient \u00e0 Potsdam - Honargardi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Acquis par Fr\u00e9d\u00e9ric le Grand pour le Neues Palais et disparu apr\u00e8s juillet 1945, un tableau de Le Brun peint vers 1655 a \u00e9t\u00e9 rendu \u00e0 la fondation des ch\u00e2teaux prussiens, qui le restaurera avant de le pr\u00e9senter \u00e0 nouveau.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/honargardi.com\/fr\/le-brun-sainte-famille-retour-potsdam\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La \u00ab Sainte Famille \u00bb de Charles Le Brun, disparue apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale, revient \u00e0 Potsdam - Honargardi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Acquis par Fr\u00e9d\u00e9ric le Grand pour le Neues Palais et disparu apr\u00e8s juillet 1945, un tableau de Le Brun peint vers 1655 a \u00e9t\u00e9 rendu \u00e0 la fondation des ch\u00e2teaux prussiens, qui le restaurera avant de le pr\u00e9senter \u00e0 nouveau.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/honargardi.com\/fr\/le-brun-sainte-famille-retour-potsdam\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Honargardi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-20T10:35:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-20T10:35:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/honargardi.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/lebrun-sainte-famille-cadre-spsg.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1353\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Editorial\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Editorial\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/honargardi.com\\\/fr\\\/le-brun-sainte-famille-retour-potsdam\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/honargardi.com\\\/fr\\\/le-brun-sainte-famille-retour-potsdam\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Editorial\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/honargardi.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6983230f9eb4c42a282b3f5064a5c1b1\"},\"headline\":\"La \u00ab Sainte Famille \u00bb de Charles Le Brun, disparue apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale, revient \u00e0 Potsdam\",\"datePublished\":\"2026-11-20T10:35:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-20T10:35:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/honargardi.com\\\/fr\\\/le-brun-sainte-famille-retour-potsdam\\\/\"},\"wordCount\":1214,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/honargardi.com\\\/fr\\\/le-brun-sainte-famille-retour-potsdam\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/honargardi.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/11\\\/lebrun-sainte-famille-cadre-spsg.jpg\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/honargardi.com\\\/fr\\\/le-brun-sainte-famille-retour-potsdam\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/honargardi.com\\\/fr\\\/le-brun-sainte-famille-retour-potsdam\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/honargardi.com\\\/fr\\\/le-brun-sainte-famille-retour-potsdam\\\/\",\"name\":\"La \u00ab Sainte Famille \u00bb de Charles Le Brun, disparue apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale, revient \u00e0 Potsdam - Honargardi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/honargardi.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/honargardi.com\\\/fr\\\/le-brun-sainte-famille-retour-potsdam\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/honargardi.com\\\/fr\\\/le-brun-sainte-famille-retour-potsdam\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/honargardi.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/11\\\/lebrun-sainte-famille-cadre-spsg.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-20T10:35:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-20T10:35:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/honargardi.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6983230f9eb4c42a282b3f5064a5c1b1\"},\"description\":\"Acquis par Fr\u00e9d\u00e9ric le Grand pour le Neues Palais et disparu apr\u00e8s juillet 1945, un tableau de Le Brun peint vers 1655 a \u00e9t\u00e9 rendu \u00e0 la fondation des ch\u00e2teaux prussiens, qui le restaurera avant de le pr\u00e9senter \u00e0 nouveau.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/honargardi.com\\\/fr\\\/le-brun-sainte-famille-retour-potsdam\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/honargardi.com\\\/fr\\\/le-brun-sainte-famille-retour-potsdam\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/honargardi.com\\\/fr\\\/le-brun-sainte-famille-retour-potsdam\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/honargardi.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/11\\\/lebrun-sainte-famille-cadre-spsg.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/honargardi.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/11\\\/lebrun-sainte-famille-cadre-spsg.jpg\",\"width\":1353,\"height\":1600,\"caption\":\"R\u00e9unis : le tableau \u00ab Sainte Famille \u00bb de Charles Le Brun (vers 1655) et son cadre historique. Photo : \u00a9 SPSG \\\/ Carlo Paulus. Image de presse : Stiftung Preu\u00dfische Schl\u00f6sser und G\u00e4rten Berlin-Brandenburg (SPSG).\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/honargardi.com\\\/fr\\\/le-brun-sainte-famille-retour-potsdam\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u062e\u0627\u0646\u0647\",\"item\":\"https:\\\/\\\/honargardi.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La \u00ab Sainte Famille \u00bb de Charles Le Brun, disparue apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale, revient \u00e0 Potsdam\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/honargardi.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/honargardi.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Honargardi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/honargardi.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/honargardi.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6983230f9eb4c42a282b3f5064a5c1b1\",\"name\":\"Editorial\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/65b224ae560e4cf640ae0608772df7574657ebfc7e06e0140e371ee082bb3039?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/65b224ae560e4cf640ae0608772df7574657ebfc7e06e0140e371ee082bb3039?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/65b224ae560e4cf640ae0608772df7574657ebfc7e06e0140e371ee082bb3039?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Editorial\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/honargardi.com\\\/fr\\\/author\\\/tahririeh\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La \u00ab Sainte Famille \u00bb de Charles Le Brun, disparue apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale, revient \u00e0 Potsdam - Honargardi","description":"Acquis par Fr\u00e9d\u00e9ric le Grand pour le Neues Palais et disparu apr\u00e8s juillet 1945, un tableau de Le Brun peint vers 1655 a \u00e9t\u00e9 rendu \u00e0 la fondation des ch\u00e2teaux prussiens, qui le restaurera avant de le pr\u00e9senter \u00e0 nouveau.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/le-brun-sainte-famille-retour-potsdam\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La \u00ab Sainte Famille \u00bb de Charles Le Brun, disparue apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale, revient \u00e0 Potsdam - Honargardi","og_description":"Acquis par Fr\u00e9d\u00e9ric le Grand pour le Neues Palais et disparu apr\u00e8s juillet 1945, un tableau de Le Brun peint vers 1655 a \u00e9t\u00e9 rendu \u00e0 la fondation des ch\u00e2teaux prussiens, qui le restaurera avant de le pr\u00e9senter \u00e0 nouveau.","og_url":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/le-brun-sainte-famille-retour-potsdam\/","og_site_name":"Honargardi","article_published_time":"2026-11-20T10:35:10+00:00","article_modified_time":"2026-11-20T10:35:58+00:00","og_image":[{"width":1353,"height":1600,"url":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/lebrun-sainte-famille-cadre-spsg.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Editorial","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Editorial","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/le-brun-sainte-famille-retour-potsdam\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/le-brun-sainte-famille-retour-potsdam\/"},"author":{"name":"Editorial","@id":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/#\/schema\/person\/6983230f9eb4c42a282b3f5064a5c1b1"},"headline":"La \u00ab Sainte Famille \u00bb de Charles Le Brun, disparue apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale, revient \u00e0 Potsdam","datePublished":"2026-11-20T10:35:10+00:00","dateModified":"2026-11-20T10:35:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/le-brun-sainte-famille-retour-potsdam\/"},"wordCount":1214,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/le-brun-sainte-famille-retour-potsdam\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/lebrun-sainte-famille-cadre-spsg.jpg","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/honargardi.com\/fr\/le-brun-sainte-famille-retour-potsdam\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/le-brun-sainte-famille-retour-potsdam\/","url":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/le-brun-sainte-famille-retour-potsdam\/","name":"La \u00ab Sainte Famille \u00bb de Charles Le Brun, disparue apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale, revient \u00e0 Potsdam - Honargardi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/le-brun-sainte-famille-retour-potsdam\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/le-brun-sainte-famille-retour-potsdam\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/lebrun-sainte-famille-cadre-spsg.jpg","datePublished":"2026-11-20T10:35:10+00:00","dateModified":"2026-11-20T10:35:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/#\/schema\/person\/6983230f9eb4c42a282b3f5064a5c1b1"},"description":"Acquis par Fr\u00e9d\u00e9ric le Grand pour le Neues Palais et disparu apr\u00e8s juillet 1945, un tableau de Le Brun peint vers 1655 a \u00e9t\u00e9 rendu \u00e0 la fondation des ch\u00e2teaux prussiens, qui le restaurera avant de le pr\u00e9senter \u00e0 nouveau.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/le-brun-sainte-famille-retour-potsdam\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/honargardi.com\/fr\/le-brun-sainte-famille-retour-potsdam\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/le-brun-sainte-famille-retour-potsdam\/#primaryimage","url":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/lebrun-sainte-famille-cadre-spsg.jpg","contentUrl":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/lebrun-sainte-famille-cadre-spsg.jpg","width":1353,"height":1600,"caption":"R\u00e9unis : le tableau \u00ab Sainte Famille \u00bb de Charles Le Brun (vers 1655) et son cadre historique. Photo : \u00a9 SPSG \/ Carlo Paulus. Image de presse : Stiftung Preu\u00dfische Schl\u00f6sser und G\u00e4rten Berlin-Brandenburg (SPSG)."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/le-brun-sainte-famille-retour-potsdam\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u062e\u0627\u0646\u0647","item":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La \u00ab Sainte Famille \u00bb de Charles Le Brun, disparue apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale, revient \u00e0 Potsdam"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/","name":"Honargardi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/#\/schema\/person\/6983230f9eb4c42a282b3f5064a5c1b1","name":"Editorial","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/65b224ae560e4cf640ae0608772df7574657ebfc7e06e0140e371ee082bb3039?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/65b224ae560e4cf640ae0608772df7574657ebfc7e06e0140e371ee082bb3039?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/65b224ae560e4cf640ae0608772df7574657ebfc7e06e0140e371ee082bb3039?s=96&d=mm&r=g","caption":"Editorial"},"url":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/author\/tahririeh\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/581"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=595"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":596,"href":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/595\/revisions\/596"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=595"},{"taxonomy":"opp_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/opp_region?post=595"},{"taxonomy":"opp_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/honargardi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/opp_type?post=595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}